حزام فان آلن الإشعاعي بالانجليزي

• van allen radiation belt

• حزام    n. belt, band, str ...
• فان    adj. mortal, peris ...
• آلن    aalen

أمثلة

1. It was the first spacecraft to detect the Van Allen radiation belt, returning data until its batteries were exhausted after nearly four months.
   وكان أول جهاز فضائي يلتقط حزام فان آلن الإشعاعي، وقد أرسل البيانات إلى أن استهلكت مدخراته بعد أربعة أشهر تقريبًا.
2. The longest time spent outside the protection of the Earth's Van Allen radiation belt is about 12 days for the Apollo 17 moon landing.
   أطول وقت يتم قضاؤه خارج نطاق حماية حزام فان آلن الإشعاعي هو حوالي ١٢ يومًا للهبوط على سطح القمر "أبولو١٧".
3. These magnetic fields can trap particles from the solar wind and other sources, creating belts of charged particles such as the Van Allen radiation belts.
   تستطيع هذه الحقول المغناطيسية أن تصيد جسيمات من الرياح الشمسية و مصادر أخرى، مما يؤدي إلى تكون أحزمة من الجسيمات المغناطيسية مثل حزام فان آلن الإشعاعي.
4. These magnetic fields can trap particles from the solar wind and other sources, creating belts of charged particles such as the Van Allen radiation belts.
   تستطيع هذه الحقول المغناطيسية أن تصيد جسيمات من الرياح الشمسية و مصادر أخرى، مما يؤدي إلى تكون أحزمة من الجسيمات المغناطيسية مثل حزام فان آلن الإشعاعي.